
Rassegna cinematografica itinerante
Anno 2006
Promossa da
Assessorati alla Cultura dei Comuni di Borgo Tossignano, Casalfiumanese, Castel del Rio, Fontanelice, Imola.
Assessorato Partecipazione e Forum di Imola.
Con il contributo di
GAL Bologna Appennino, Comunità Montana Valle del Santerno, Fondazione Cassa di Risparmio di Imola, HERA Imola - Faenza, CONAD
Con il coinvolgimento di
Forum dei quartieri e frazioni di Imola: Campanella, Ponticelli, San Prospero, Sasso Morelli, Sesto Imolese, Tre Monti/Zello, Zolino, Zona Industriale.
Centro Sociale di San Prospero, Centro Sociale di Sesto Imolese, Polisportiva Ponticelli, Pro Loco di Belvedere.
Con la collaborazione di
Amnesty International sede di Imola, Cinecircolo Cappuccini, Fronte del Pubblico – Cineteca di Bologna, settimanale “sabato sera” e rivista “altrove”, Strada dei Vini e dei Sapori Colli d'Imola, Tipica eventi enogastronomia Valle del Santerno, Trama di Terre, www.saporidelsanterno.it , www.sabatoseraonline.it .
A cura di
Associazione culturale VACA vari cervelli associati

Cos'è Si Gira?
“Si Gira!” è una rassegna cinematografica itinerante che promuove la proiezione di film in spazi insoliti, valorizzando le zone decentrate dove non vi sono – da tempo – opportunità cinematografiche.
Particolarità del progetto è quella di presentare una rassegna cinematografica con un unico programma, variando però di volta in volta i luoghi di proiezione: una piazza, un parco, un cortile vengono trasformati, per una sera, in arena cinematografica. Ciò è possibile grazie ad una struttura di cinema ambulante per la proiezione di film da pellicola (come avviene nelle sale).
Ogni appuntamento offre l'occasione di vedere un film e conoscere il territorio.
Le proiezioni sono ad ingresso libero e gratuito.
All'edizione del 2006, che si terrà nel periodo estivo dalla fine di giugno alla metà di agosto, partecipano i comuni di Borgo Tossignano, Casalfiumanese, Castel del Rio, Fontanelice e Imola con il coinvolgimento delle relative frazioni e della Comunità Montana Valle del Santerno.
Nata nel 2003 con un programma di 10 proiezioni, l'iniziativa si è nel tempo consolidata così da presentare quest'anno, in occasione della quarta edizione, un programma di 21 appuntamenti con la partecipazione di 5 comuni, 8 frazioni e 3 quartieri che consentono un ampio coinvolgimento del territorio del circondario imolese: da Belvedere a Sesto Imolese, da San Martino in Pedriolo a San Prospero.
Il programma
La rassegna si svolge nei luoghi individuati dai comuni coinvolti, con proiezioni ad ingresso gratuito.
I film, ogni volta diversi, costituisco un unico programma vario ed articolato.
I titoli sono scelti con l'obiettivo di costruire una proposta “bilanciata”: film d'autore, con un'attenzione alla cinematografia di qualità; molte produzioni dell'ultimo anno, alcune in “prima visione”, qualche film del passato tra i capolavori della storia del cinema; film che soddisfano interessi differenti (per bambini e famiglie, per appassionati/conoscitori di cinema).
Particolare attenzione viene dedicata alla scelta di film che sviluppano tematiche rivolte ad un pubblico giovane e di interesse sociale .
La rassegna sviluppa collaborazioni con altri soggetti che operano nell'ambito cinematografico (come ad esempio “Fronte del Pubblico” Comitato Regionale di Coordinamento per le attività cinematografiche in Emilia Romagna, promosso dalla Cineteca di Bologna) o con associazioni e realtà territoriali interessate al tema di alcuni film presentati (come ad esempio Amnesty International e Trama di Terre in occasione della proiezione del film “Moolaadé”).
Mercoledì 28 Giugno
Imola Quartiere Campanella – Zona Centro Commerciale
In caso di maltempo la proiezione si terrà nel Palagenius
MEAN CREEK di Jacob Aaron Estes
USA, 2004, Drammatico, 90 Min.
Sam, ragazzo timido, confida al fratello Rocky che vuole dare una lezione al bullo George. Insieme mettono in atto un piano che consiste nell'invitare George ad una festa sul lago per umiliarlo. Il giorno fatidico arriva e Sam, dopo averlo conosciuto bene si vuole tirare indietro, ma ormai è troppo tardi.
“Tra i suoi punti di forza un cast giovanile ma azzeccatissimo, una suspence in accelerazione progressiva e una chiave di lettura delle indecisioni di un gruppo di adolescenti inquieti, proposta senza retorica ma con un sempre presente coinvolgimento emotivo.” Alessio Sperati, ‘Reflections'
Giovedì 29 Giugno
Imola Zona Industriale - Area verde Imola 2000 (ex Cogne)
LA CURA DEL GORILLA di Carlo A. Sigon
Italia, 2006, Commedia, 104 Min.
Sandrone, detto Gorilla (Claudio Bisio) soffre di sdoppiamento della personalità: una bonaria cialtrona e ironica, e l'altra, il 'Socio', razionale, fredda e violenta. Afflitto da una forte insonnia, lavora come investigatore privato, attività che si concilia perfettamente con la sua vita notturna.
"Bravissimo Claudio Bisio nei panni del gorilla schizofrenico (…) Inventato letterariamente da Sandrone Dazieri e ora portato al cinema in un curioso, irrisolto poliziesco lombardo che costeggia molti elementi socialmente attuali, immigrazione e razzismo alla cremonese." Maurizio Porro, 'Corriere della Sera'
Lunedì 3 Luglio
Sesto Imolese – Centro Sociale
XRAGS, cinema per ragazze e ragazzi
DUMA di Carroll Ballard
USA, 2005, Avventura, 100 Min.
Xan ha 10 anni e vive con i suoi genitori in un ranch in Kenya. Un giorno trova un cucciolo di ghepardo rimasto orfano e lo adotta chiamandolo Duma. Crescono insieme condividendo numerose avventure finché arriva il momento per i due amici di separarsi per non alterare il corso della natura...
“…belle location sparse tra Sud Africa e Botswana, talmente affascinanti da togliere il respiro. Un film che conferma la vena di Ballard nel narrare storie semplici, ma mai banali che affrotano il problema dell'uomo e del suo stare al mondo nel rispetto della natura e delle altre specie.” Fabrizio Liberti, ‘CIAK'
Venerdì 7 Luglio
San Prospero – Piazza del Centro Sociale
IN TEMA DI DIRITTI, in collaborazione con Amnesty International e Trama di Terre
MOOLAADE' di Sembene Ousmane
Senegal, 2006, Drammatico, 120 Min.
Collé ha subito la “purificazione” (mutilazione genitale) e per questo vuole sottrarre la sua unica figlia alla stessa tortura. Quando quattro ragazzine di un altro villaggio si rifugiano da lei per scampare a questa pratica, Collé riesce a salvarle grazie al potere del Moolaadé (diritto d'asilo).
“Definirlo un film femminista perché racconta il rifiuto di alcune donne del Burkina Faso per l'usanza barbara dell'escissione o infibulazione, presente oggi in 38 dei 54 stati africani, è riduttivo. Il vecchio patriarca del cinema nero Sembene Ousmane, offre un bellissimo, polemico film corale di antropologia culturale. Regìa semplice e saggia per racco 11.21.20 11.21.20 ntare una rivolta di costume.” Maurizio Porro, 'Il Corriere della Sera'
Lunedì 10 Luglio
Imola – Zolino Parco Europa
In caso di maltempo la proiezione si terrà nella Sala Polivalente della Parrocchia
LA SPOSA SIRIANA di Eran Riklis
Fr./Ger./Isr., 2004, Commedia/Drammatico, 97 Min.
Mona sta lasciando il suo villaggio druso sulle Alture del Golan (occupate dagli israeliani dal 1967), perché sta per sposarsi con un siriano. Tuttavia, quello che dovrebbe essere il giorno più bello della sua vita sarà anche il più brutto: una volta superato il confine non potrà più tornare indietro.
“Riklis ha scelto di raccontare una storia semplice ma efficace, leggera ma profonda, a tratti divertente ma polemica. (...) La vicenda è tenuta saldamente in pugno alternando umorismo e dolore e alludendo con misura al potere dei confini, fisici, mentali e emotivi." Alberto Castellano, 'Il Mattino'
Martedì 11 Luglio
Borgo Tossignano – Piazzetta dei Maccheroni
GOOD NIGHT AND GOOD LUCK di George Clooney
Fr./Giapp./UK/ Usa, 2005, Drammatico, 90 Min.
Basato sulla storia vera del giornalista televisivo Edward R. Murrow che, nel 1953, andando contro il volere dei suoi superiori decide di dichiarare la notizia dell'ingiusta reclusione di un innocente perché considerato “rischioso per la sicurezza nazionale”.
“Il film dà voce all'indignazione che abbiamo tutti dentro nei riguardi di una tv 'usata per distrarre, illudere, divertire e isolare'. (...) Clooney propone in una suggestiva ricostruzione d'ambiente, un capitolo di storia del giornalismo.” Tullio Kezich, 'Corriere della Sera'
Mercoledì 12 Luglio
Sasso Morelli – Parco Pubblico
XRAGS, cinema per ragazze e ragazzi
LA SPOSA CADAVERE di Tim Burton
UK/Usa, 2005, Animazione, 75 Min.
Victor sta per sposare la fidanzata, ma durante le prove non riesce a pronunciare la formula del voto coniugale. Costretto ad imparare a memoria le parole del giuramento, Victor vaga per la foresta declamando la formula ed è qui che infila la fede nuziale in un ramoscello pronunciando la fatidica frase…
“ L'autore di 'Edward mani di forbice', 'Mars Attacks' e 'Batman' non fa altro che ribadire la vocazione a riflettere l'universo fiabesco nel suo specchio privato, un tripudio di poesia alternativa, humour nero, macabra fantasia e illusionismo rigeneratore .” Valerio Caprara, 'Il Mattino'
Venerdì 14 Luglio
S. Martino in Pedriolo – Parco del Lungofiume
In caso di maltempo la proiezione si terrà nella Sala Civica
LA PICCOLA LOLA di Bertrand Tavernier
Francia, 2004, Drammatico, 128 Min.
Pierre e Géraldine, una giovane coppia francese, vogliono adottare una bambina cambogiana, ma la burocrazia del Paese d'origine della piccola è infestata dalla corruzione e dalle ingiustizie sociali. Per riuscire nello scopo, i due giovani affronteranno un viaggio che cambierà per sempre le loro vite...
“Tavernier rifugge dalla tentazione della scena madre e racconta la realtà degli "adottatori" (bravissimi tutti gli attori, francesi e cambogiani) con uno stile "commedico" più che "tragico", con dialoghi perfettamente calibrati, posando il suo occhio sulla Cambogia con rispettoso silenzio e discrezione." Massimo Pierozzi, 'iCine.it'
Domenica 16 Luglio
Casalfiumanese – Piazzetta della Solidarietà (Municipio)
In caso di maltempo la proiezione si terrà nella sala Comunale
PRIME di Ben Younger
USA, 2005, Commedia,105 Min.
Rafi ha 37 anni e sta cercando di superare il fallimento del suo matrimonio grazie anche all'aiuto della sua terapista. Quando incontra David, un giovane pittore. Scatta la scintilla e Rafi s'innamora di nuovo. Tutto andrebbe bene se non fosse che David ha 14 anni meno di Rafi ed è il figlio di Lisa...
“Il film fa tornare il desiderio di andare a vedere le commedie americane. Diretto con mano sicura, ma soprattutto ben scritto, il film non è mai banale. Le interpretazioni di Meryl Streep e Uma Thurman sono impeccabili." Roberta Bottari, 'Il Messaggero'
Lunedì 17 Luglio
Sesto Imolese – Centro Sociale
UN PO' PER CASO, UN PO' PER DESIDERIO di Daniele Thompson
Francia, 2005, Commedia, 106 Min.
Parigi. Tre giorni nel lussuoso quartiere dell'Avenue Montaigne, tra sale da concerto, teatri, case d'aste e hotel esclusivi, dove si incrociano i destini di vari personaggi. Il punto d'incontro è il Bar des Theâtres dove lavora Jessica, una ragazza di provincia giunta a Parigi per trovare lavoro.
"Un po' per caso un po' per desiderio è un film, come si diceva una volta, delizioso. Una commedia piacevole e brillante, che non vuole dimostrare nulla ma solo divertire, con intelligenza e sagacia, senza volgarità.” Elisa Giulidori, ‘FilmUp'
Martedì 18 Luglio
Tossignano – Piazzetta della Libertà
In caso di maltempo la proiezione si terrà al Centro Visita
INCONTRO CON L'AUTORE
TRE GIORNI D'ANARCHIA di Vito Zagarrio
Italia, 2004, Drammatico, Storico, 100 Min.
Il film ripercorre gli avvenimenti che scuotono un piccolo paese della Sicilia durante i tre giorni che precedono lo sbarco degli Alleati nel luglio del '43. Il clima di felicità, libertà, possibilità, anarchia nel momento in cui non ci sono più i fascisti e non ci sono ancora gli americani. La sensazione di essere veramente persone libere in un territorio che appartiene loro...
“Vito Zagarrio conosce bene l'episodio, basato su fatti reali, che rappresenta e narra in una chiave favolistica e leggendaria (…) E' ben fatto, decisamente al di sopra dell'estetica televisiva che, da noi, sta fagocitando anche i film per lo schermo: la cinepresa è mobile; il montaggio agile; fotografia e luci, accurate.” Roberto Nepoti, ' la Repubblica'
Sabato 22 Luglio
San Prospero – Piazza del Centro Sociale
INCONTRI D'AMORE di Arnaud Larrieu
Francia, 2005, Commedia, 98 Min.
William e Madeleine sono sposati da tanti anni e ora che la loro unica figlia si è trasferita in Italia possono occuparsi di loro stessi e riscoprire il piacere di stare da soli.
“Il film dei fratelli Arnaud e Jean-Marie Larrieu, è una fiaba gentile sulla (ri)scoperta dell'amore a 50 anni…” Fabio Ferzetti, 'Il Messaggero'
Martedì 25 Luglio
Fontanelice – Centro Storico
IN COLLABORAZIONE CON LA RIVISTA “ALTROVE”
FATTI DI GENTE PERBENE di Mauro Bolognini
Italia, 1974, Drammatico, 100 Min. Copia proveniente dalla Cineteca di Bologna.
Il 2 settembre del 1902, in una casa di Bologna, fu trovato ucciso con tredici pugnalate il conte Francesco Bonmartini, veneto e clericale. Il caso venne affidato al giudice Stanzani che si orientò verso un delitto per rapina, attribuito a Rosita Bonetti cameriera della contessa Linda Murri.
"La trasposizione filmica del delitto e del processo che tenne col fiato sospeso l'Italia del primo '900. Tra i protagonisti, Rosina Bonetti, nata a Fontanelice nel 1867." Lorena Mirandola 'Altrove'
Mercoledì 26 luglio
Ponticelli – Impianti Sportivi Bocciodromo
In caso di maltempo la proiezione si terrà al Bocciodromo
THE WEATHER MAN - L'UOMO DELLE PREVISIONI di Gore Verbinski
In caso di maltempo la proiezione si terrà al Bocciodromo
USA, 2005, Commedia/Drammatico,102 Min.
David Spritz (Nicolas Cage), addetto alle previsioni meteorologiche su Channel 6, sta per affrontare la tanto desiderata svolta professionale. A turbare la felicità per la fortunata occasione di essere stato chiamato a New York è la sua vita privata che sta andando in malora.
"Si ride, specie all'inizio, per l'accumulo di disgrazie e l'aria tonta e catatonica di Nicolas Cage. Funziona il grottesco, specie con l'humour di lusso di Michael Caine, che si concede un funerale da vivo.” Maurizio Porro, 'Il Corriere della Sera'
Giovedì 27 Luglio
Zello – Area Feste Campo Sportivo
XRAGS, cinema per ragazze e ragazzi
ZATHURA - UN'AVVENTURA SPAZIALE di Jon Favreau
USA, 2005, Avventura, 88 Min.
Due fratelli trovano un vecchio gioco da tavolo chiamato Zathura. Incuriositi iniziano a giocare, ma sin dalle prime mosse si rendono conto di avere tra le mani un gioco veramente speciale: vengono infatti catapultati nello spazio dove incappano in una serie di pericolose avventure.
“Portate i vostri figli a vedere 'Zathura' e ve la godrete anche voi." Francesco Alò, 'Il Messaggero'
Domenica 30 Luglio
Castel Del Rio – Piazza
In caso di maltempo la proiezione si terrà nella sala Magnus nel Palazzo Alidosi
JOYEUX NOEL – UNA VERITA' DIMENTICATA DALLA STORIA di Christian Carion
Be./Fr./Ger./Rom., 2005, Commedia, 113 Min.
Ispirato a un fatto realmente accaduto: sul fronte della I Guerra Mondiale nella notte di Natale del 1914, i soldati accampati dietro le trincee francesi, scozzesi e tedesche, improvvisamente decidono di deporre le armi e di scambiarsi auguri, sigarette, cioccolata e calorose strette di mano.
“Il messaggio pacifista, allusioni al presente incluse, è nobile e scritto in maiuscole.” Fabio Ferzetti, 'Il Messaggero'
Martedì 1 Agosto
Fontanelice – Piazza del Municipio
THE PRODUCERS – UNA GAIA COMMEDIA NEONAZISTA di Susan Stroman
Usa, 2005, Commedia musicale, 135 Min.
Un ex-produttore teatrale caduto da tempo in disgrazia, un giorno riceve la visita di un timido ragioniere che deve riempire i libri contabili e che gli fa notare come una persona disonesta, messa nel contesto giusto, potrebbe guadagnare più soldi producendo un flop che non un grande successo.
“Adattamento di un galattico successo del 2001 tuttora rappresentato a Broadway; si ride, e tanto, perché il soggetto immaginato dall'ineffabile Mel Brooks tocca momenti di rara comicità. Chi è in astinenza di comicità farà bene a non privarsi dell'occasione." Roberto Nepoti, ' la Repubblica'
Mercoledì 2 Agosto
Castel Del Rio – Piazza
In caso di maltempo la proiezione si terrà nella sala Magnus nel Palazzo Alidosi
HABANA BLUES di Benito Zambrano
Cuba/Fr./Spa. 2005, Commedia, 111 Min.
Due giovani musicisti cubani suonano insieme e condividono un grande sogno: quello di diventare famosi e lasciare l'Havana.
"L'esplorazione del vissuto di due ragazzi qualsiasi è il veicolo, intelligentissimo e gradevole, per mettere sul piatto le problematiche sociali che a Cuba non vanno a toccare un generico "popolo", ma le singole individualità, tra gioie e miserie, tenendo il timone dritto sull'affezione alla propria terra." Pietro Salvatori, ‘Cinema Zone'
Giovedì 3 Agosto
Ponticelli – Impianti Sportivi Bocciodromo
OGNI COSA E' ILLUMINATA di Liev Schreiber
USA, 2005, Commedia/Drammatico, 102 Min.
Alex, un ragazzo americano di religione ebraica con la passione di collezionare oggetti di famiglia, un giorno, dopo aver ascoltato tante volte suo nonno raccontare storie della guerra e della follia nazista, decide di partire per l'Ucraina per andare a cercare l'uomo che aveva salvato la vita a suo nonno.
“Ogni cosa è illuminata mette a fuoco soprattutto il presente, il debito di chi c'è nei confronti di chi non c'è più, la ricchezza inestimabile che ogni memoria, anche la più straziante, racchiude. Girato nelle campagne cèche, con attori strepitosi ed ignoti, ha il tocco, l'energia, la generosità, che solo le opere prime degli attori hanno…” Fabio Ferzetti, 'Il Messaggero'
Sabato 5 Agosto
Casalfiumanese – Piazzetta della Solidarietà (Municipio)
In caso di maltempo la proiezione si terrà nella sala Comunale
XRAGS, cinema per ragazze e ragazzi
LA FABBRICA DI CIOCCOLATO di Tim Burton
Gran Bretagna/Usa, 2005, Fantasy, 105 Min.
Cinque biglietti d'oro nascosti in tavolette di cioccolato del Sig. Willy Wonka (Johnny Depp). I fortunati bambini che li troveranno potranno entrare nella Fabbrica di Cioccolato e nel suo magico mondo. Charlie Bucket, un bambino povero, vince l'ultimo biglietto. Sta per iniziare un'indimenticabile avventura...
“Fantasia, crudeltà, sogni, divertimento. Fiumi di cioccolato, prati di menta, laghi di miele, alberi di caramelle, colline di panna montata o di marmellata; ma anche nanetti al lavoro forzato, insidie e pericoli, punizioni e sparizioni.” Lietta Tornabuoni, ' La Stampa'
Domenica 6 Agosto
Belvedere – Parco attrezzato
TRAVAUX - LAVORI IN CASA di Brigitte Rouan
Francia, 2005, Commedia, 95 Min.
Un'avvocatessa di fama (Carole Bouquet) decide di ristrutturare la casa. Assume un giovane architetto colombiano clandestino, che aiuta ad ottenere il permesso di soggiorno. Lui, per riconoscenza, decide di rimetterle a nuovo la casa aiutato da tanti lavoratori extra-comunitari, naturalmente anche loro clandestini...
“La vita è un cantiere: invaso l'appartamento dall'architetto colombiano sans papier con sei lavoratori clandestini, la donna vive in diretta le contraddizioni della società. I lavori si sa quando cominciano ma non si sa quando finiscono...” Maurizio Porro, 'Corriere della Sera'